Przejdź do treści
Aplikacja SYSPiR Bramka SMS

Polityka prywatności aplikacji Bramka SMS

Jakie dane zbiera aplikacja SYSPiR Bramka SMS na Androida, do czego ich używa, komu je przekazuje i jak można je usunąć.

Obowiązuje od 30 października 2026 r. · Aplikacja: SYSPiR Bramka SMS (Google Play: pl.syspir.bramkasms) · Wydawca: Twoje-Miasto Sp. z o.o.

Aplikacja SYSPiR Bramka SMS zamienia telefon z Androidem i kartą SIM w bramkę SMS dla panelu SYSPiR (HelpDesk/CRM) firmy, która z tego panelu korzysta. Telefon wysyła SMS-y zlecone przez panel i przekazuje do panelu wybrane SMS-y przychodzące. Ta polityka opisuje, co dzieje się z danymi w aplikacji i po ich przekazaniu do panelu. Więcej o samej aplikacji: www.syspir.pl/bramkasms.

1. Kto odpowiada za dane

Wydawcą aplikacji i dostawcą usługi SYSPiR (w modelu SaaS, czyli jako usługi dostępnej przez internet) jest:

Twoje-Miasto Sp. z o.o.
Szosa Toruńska 13-15, 86-300 Grudziądz
Sąd Rejonowy w Toruniu, VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
KRS: 0000354832, kapitał zakładowy: 100 000,00 zł
NIP: 876-24-29-504, REGON: 340743090
E-mail w sprawach danych osobowych: iod@twoje-miasto.pl
Telefon: 56 690 41 00

Telefon z aplikacją jest zawsze sparowany z panelem konkretnej firmy lub instytucji (dalej: firma korzystająca z panelu). To ta firma decyduje, do czego używa wiadomości i danych przekazanych do jej panelu, i jest ich administratorem w rozumieniu RODO. Twoje-Miasto Sp. z o.o. przetwarza te dane w jej imieniu jako podmiot przetwarzający, na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych i wyłącznie w celu świadczenia usługi.

Twoje-Miasto Sp. z o.o. jest administratorem tylko tych danych, które otrzymuje bezpośrednio w sprawach samej aplikacji, np. w korespondencji ze zgłoszeniem błędu lub pytaniem o prywatność. Wszystkie dane przesyłane przez aplikację do panelu, w tym informacje o telefonie, przetwarza wyłącznie jako podmiot przetwarzający, na polecenie firmy korzystającej z panelu.

Aplikacja jest przeznaczona dla firm i instytucji, które instalują ją na swoich telefonach i parują z własnym panelem. Nie jest aplikacją dla osób prywatnych.

2. Jakie dane przetwarza aplikacja

SMS-y przychodzące

Aplikacja przekazuje do panelu treść SMS-a, numer nadawcy, czas otrzymania i informację, na którą kartę SIM przyszła wiadomość. Dotyczy to tylko wiadomości:

  • od numerów wskazanych w zakładce „Numery” aplikacji, albo
  • od wszystkich nadawców poza zablokowanymi, jeśli w aplikacji wybrano taki tryb.

Od pozostałych nadawców aplikacja zapamiętuje w telefonie tylko numer i czas wiadomości, bez treści, i niczego nie wysyła do panelu. Dzięki temu można później świadomie dodać taki numer do listy.

SMS-y wysyłane na zlecenie panelu

Numer odbiorcy, treść wiadomości oraz potwierdzenie wysłania i doręczenia. Aplikacja wysyła wyłącznie wiadomości zlecone przez sparowany panel.

Informacje o telefonie

Żeby panel wiedział, czy telefon działa i może wysyłać wiadomości, aplikacja regularnie przesyła:

  • identyfikator instalacji aplikacji,
  • producenta i model telefonu, wersję Androida i wersję aplikacji,
  • stan baterii: poziom, ładowanie, temperaturę,
  • stan sieci: typ połączenia, Wi-Fi, tryb samolotowy, roaming, siłę zasięgu, nazwę operatora,
  • numery telefonów i stan kart SIM w telefonie (żeby panel wiedział, z którego numeru wysyła wiadomości),
  • stan uprawnień aplikacji i to, czy telefon ma ustawioną blokadę ekranu,
  • statystyki działania (np. liczbę wysłanych i odebranych wiadomości) oraz informacje o błędach.

Aplikacja nie zbiera innych danych niż wymienione w tym punkcie.

Aparat

Aparat służy wyłącznie do zeskanowania kodu QR podczas parowania telefonu z panelem. Obraz z aparatu nie jest zapisywany ani nigdzie wysyłany.

3. Uprawnienia Androida i ich cel

UprawnienieDo czego jest potrzebne
Wysyłanie SMSWysyłanie wiadomości zleconych przez sparowany panel.
Odbieranie SMSPrzekazywanie do panelu nowych wiadomości od wybranych nadawców. Aplikacja nie odczytuje wcześniejszych wiadomości zapisanych w telefonie.
Stan telefonu i kart SIMWybór karty SIM do wysyłki oraz przekazanie do panelu numeru telefonu, operatora i stanu każdej karty SIM.
Działanie w tle (usługa pierwszoplanowa)Stała gotowość do wysyłki i odbioru wiadomości, także przy wygaszonym ekranie. Aplikacja pokazuje wtedy stałe powiadomienie.
Uruchamianie po restarcie telefonuWznowienie pracy bramki po ponownym włączeniu telefonu.
PowiadomieniaInformowanie o działaniu bramki i problemach (np. brak zasięgu, brak uprawnień).
AparatZeskanowanie kodu QR przy parowaniu z panelem.
InternetPołączenie z panelem SYSPiR.

Aplikacja nie jest i nie zastępuje domyślnej aplikacji SMS telefonu. Uprawnienia SMS służą wyłącznie jej głównej funkcji, czyli bramce SMS dla panelu firmy.

4. Cel i podstawa przetwarzania

Dane są przetwarzane wyłącznie w celu obsługi wysyłki i odbioru wiadomości SMS przez panel firmy korzystającej z panelu, w tym obsługi zgłoszeń klientów w HelpDesku, oraz utrzymania sprawnego i bezpiecznego działania bramki.

Aplikacja nie wyświetla reklam, nie korzysta z narzędzi analitycznych, nie profiluje użytkowników i nie sprzedaje danych.

Podstawę prawną przetwarzania danych przekazywanych do panelu określa firma korzystająca z panelu jako ich administrator, najczęściej jest to jej prawnie uzasadniony interes w obsłudze komunikacji z klientami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) albo wykonanie umowy z osobą, której dane dotyczą (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Szczegóły podaje ta firma w swojej informacji o przetwarzaniu danych. Twoje-Miasto Sp. z o.o. przetwarza te dane wyłącznie na jej polecenie, na podstawie umowy powierzenia (art. 28 RODO).

Dane, których administratorem jest Twoje-Miasto Sp. z o.o. (korespondencja w sprawach aplikacji), przetwarzamy w celu obsługi zgłoszeń i zapewnienia poprawnego działania aplikacji, na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), przez czas potrzebny do obsługi sprawy, a potem do upływu terminu przedawnienia ewentualnych roszczeń.

Korzystanie z aplikacji jest dobrowolne, ale bez opisanych danych i uprawnień aplikacja nie może działać jako bramka SMS. Dane nie służą do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.

5. Komu przekazujemy dane

Dane trafiają tylko do panelu, z którym telefon został sparowany, szyfrowanym połączeniem HTTPS. Dostęp do nich mają osoby upoważnione przez firmę korzystającą z panelu oraz, w zakresie potrzebnym do utrzymania usługi, upoważnieni pracownicy Twoje-Miasto Sp. z o.o.

Aplikacja nie zawiera bibliotek reklamowych ani analitycznych firm trzecich. Jedynym wyjątkiem jest skaner kodów QR z Usług Google Play używany przy parowaniu. Jego działanie, w tym ewentualne dane diagnostyczne zbierane przez Google, opisuje Polityka prywatności Google. Google może przetwarzać takie dane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, na zasadach opisanych w swojej polityce.

Wysyłane SMS-y są przekazywane do odbiorcy przez operatora sieci komórkowej karty SIM włożonej do telefonu, tak jak każda zwykła wiadomość SMS.

Serwery panelu SYSPiR znajdują się w Polsce, a dane z panelu nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy. Dane mogą zostać udostępnione organom państwowym tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo.

6. Jak długo przechowujemy dane

  • Na telefonie wiadomości i potwierdzenia wysyłki są przechowywane tylko do czasu przekazania ich do panelu. Numery i czas wiadomości od nadawców spoza listy (bez treści) oraz krótki dziennik działania aplikacji (bez treści SMS-ów) są przechowywane wyłącznie na telefonie i nie trafiają do panelu. Są usuwane automatycznie najpóźniej po 90 dniach, a wcześniej - po ręcznym usunięciu w aplikacji, wyczyszczeniu jej danych w ustawieniach Androida albo odinstalowaniu aplikacji.
  • W panelu dane są przechowywane według zasad firmy korzystającej z panelu, która jako administrator ustala okres ich przechowywania.

7. Bezpieczeństwo

  • Całe połączenie z panelem jest szyfrowane (HTTPS).
  • Każde żądanie między telefonem a panelem jest podpisane, więc panel przyjmuje dane tylko od sparowanego telefonu.
  • Sekret urządzenia jest przechowywany w postaci zaszyfrowanej z użyciem bezpiecznego magazynu kluczy telefonu.
  • Parowanie z panelem odbywa się przez zeskanowanie kodu QR wyświetlanego w panelu.

8. Zgoda, jej wycofanie i usunięcie danych

  • Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja wyświetla ekran z informacją o przetwarzanych danych i prosi o zgodę.
  • Zgodę można w każdej chwili wycofać w Ustawieniach aplikacji. Aplikacja przestaje wtedy wysyłać i przekazywać SMS-y oraz przesyłać do panelu informacje o telefonie. Wycofanie zgody nie usuwa to danych przekazanych już do panelu - sposób ich usunięcia opisano niżej.
  • Dane zapisane na telefonie usuwa się, odinstalowując aplikację albo czyszcząc jej dane w ustawieniach Androida.
  • Usunięcie danych z panelu: skontaktuj się z firmą korzystającą z panelu albo z nami pod adresem iod@twoje-miasto.pl. Przekażemy prośbę firmie, która jest administratorem tych danych, i pomożemy ją zrealizować.

9. Twoje prawa

Zgodnie z RODO, w zakresie zależnym od podstawy przetwarzania, masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych - gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody lub umowy,
  • sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

Prawa te przysługują także osobom, które wysyłają SMS-y na numer telefonu z aplikacją albo otrzymują z niego wiadomości. Ich dane przetwarza w swoim panelu firma korzystająca z panelu - to ona jako administrator informuje te osoby o przetwarzaniu (art. 13 i 14 RODO) i rozpatruje ich żądania. Jeśli żądanie dotyczące danych w panelu trafi do nas na adres iod@twoje-miasto.pl, niezwłocznie przekażemy je tej firmie i pomożemy je zrealizować. Żądania dotyczące danych, których administratorem jest Twoje-Miasto Sp. z o.o., realizujemy sami.

10. Dzieci

Aplikacja jest narzędziem dla firm i instytucji. Nie jest przeznaczona do używania przez dzieci. Może jednak przekazywać do panelu SMS-y od różnych nadawców, także małoletnich - takie dane przetwarza firma korzystająca z panelu na zasadach opisanych w tej polityce.

11. Zmiany polityki

Politykę możemy zmienić, gdy zmieni się działanie aplikacji lub przepisy. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, a data obowiązywania jest podana na górze strony. O istotnych zmianach poinformujemy na tej stronie.

12. Kontakt

Pytania dotyczące prywatności i tej polityki prosimy kierować na adres iod@twoje-miasto.pl, telefonicznie pod numer 56 690 41 00 lub pocztą na adres: Twoje-Miasto Sp. z o.o., Szosa Toruńska 13-15, 86-300 Grudziądz.